Versione delle 17:57, 13 lug 2007 modifica Broc (discussione \| contributi) Autoverificati 11 592 modifiche Nessun oggetto della modifica ← Differenza precedente		Versione delle 00:47, 25 ago 2007 modifica annulla Ilario (discussione \| contributi) 251 modifiche Nessun oggetto della modifica Differenza successiva →
Riga 13: Dal {{la}} ''[[flore]]'' {{-~~trans1~~trans-}} :{{sqaf}}: [[~~lule~~blom]]▼ ~~:1)~~ :{{afsq}}: [[~~blom~~lule]] {{f}} {{ar}}: [[زهرة\|زَهْرَة]] (záhra) {{f}}, [[زهور\|زُهُور]] (zuhúːr) {{p}}, [[ازهار\|أزْهَارٌ]] (az-háːr) {{p}} ▲:{{sq}}: [[lule]] :{{~~cal~~hy}}: [[~~hjuri~~ծաղիկ]] (tzagheek) :{{caeu}}: [[~~flor~~lore]] :{{csbs}}: [[~~květina~~cvijet#Bosnian\|cvijet]] {{m}} {{br}}: [[bleuñv]] ''(collective)'', [[bleuñvienn]] {{f}} {{s}}, [[bleunienn]] {{f}} :{{ko}}: [[꽃]]▼ :{{enbg}}: [[~~flower~~цвете]] (tsvete) {{n}} :{{frca}}: [[~~fleur~~flor]] {{f}} :{{fyzh}} cantonese: [[~~blom~~花]] (fà) {{zh}} mandarino: [[花]] (huā), [[花儿]] (huāer), [[花卉]] (huāhuì), [[花朵]] (huāduǒ) :{{fo}}: [[blóma]], [[blomstur]]▼ :{{dekr}}: [[~~Blume~~꽃]] (kkot) {{hr}}: [[cvijet#Croatian\|cvijet]] {{m}} ~~{{mid}}~~ :{{escs}}: [[~~flor~~květ]] {{m}}, [[květina]] {{f}} :{{plku}}: [[~~kwiat~~gul]], [[kulîlk]], [[گوڵ]] :{{ptda}}: [[~~flor~~blomst]] {{c}} :{{rohe}}: [[~~floare~~פרח]] (perákh) {{m}} :{{rweo}}: [[~~rabo~~floro]] :{{fafi}}: [[گلkukka]] :{{hifo}}: [[~~फूल~~blóma]];, [[~~पुष्प~~blomstur]] :{{nofr}}: [[~~blomst~~fleur]] {{f}} :{{dafy}}: [[~~blomst~~blom]] :{{figd}}: [[~~kukka~~blàth]] {{m}} :{{tlcy}}: [[~~bulaklák~~blodyn]] {{m}} :{{svja}}: [[~~blomma~~花]], ([[~~blomster~~はな]], haná) {{el}}: [[ανθός]] (anthós) {{m}}, [[άνθος]] (ánthos) {{n}}, [[ανθί]] (anthí) {{n}}, [[λουλούδι]] (lulúði) {{n}} ~~{{-trans2-}}~~ {{gu}}: [[ફૂલ]] (phūl), [[પુષ્પ]] (puśp), [[સુમન]] (suman) {{hi}}: [[फूल]] (phūl) {{m}}, [[पुष्प]] (puśp) {{m}} {{is}}: [[blóm]] {{n}} {{id}}: [[bunga]], [[kembang]], [[puspa]] {{la}}: [[flos]] {{m}} ▲:{{fomi}}: [[~~blóma~~putiputi]], [[~~blomstur~~puāwai]] {{mt}}: [[fjura]] {{no}}: [[blomst]] {{m}} {{nl}}: [[bloem]] {{f}} {{fa}}: [[گل]] (gol) {{pl}}: [[kwiat]] {{m}} {{pt}}: [[flor]] {{f}} {{ro}}: [[floare]] {{f}} {{ru}}: [[цветок]] (tsvětók) {{m}}, [[цветы]] (tsvětý) {{p}} {{se}}: [[rássi]] {{sr}}: [[цвет#Serbian\|цвет]] (cvet) {{m}} {{sk}}: [[kvet]] {{m}} {{sl}}: [[cvet]] {{es}}: [[flor]] {{f}} {{sw}}: [[ua#Swahili\|ua]] {{s}}, [[maua]] ''pl'' {{sv}}: [[blomma]] {{c}} {{tl}}: [[bulaklak]] {{de}}: [[Blume]] {{f}}, [[Blumen]] {{p}} {{te}}: [[పువ్వు]] (puvvu), [[పుష్పము]] (pushpamu) {{th}}: [[ดอก]] (dààwk), [[ดอกไม้]] (dààwk māāi) {{tr}}: [[çiçek]] {{uk}}: [[цвіт]] (tsvit) {{m}} {{hu}}: [[virág]] {{ur}}: [[پھول]] (pʰool) {{m}} ▲:{{kovi}}: [[꽃hoa]] {{gl}}: [[flor]] {{f}} *{{cal}}: [[hjuri]] [[co:fiore]]

fiore: differenze tra le versioni