vanificare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect tramite Template fixes V 1.6
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10)
 
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{transTransitivo|it}} {{Pn|c}}
 
# [[attuare]] [[iniziativa|iniziative]], [[provvedimento|provvedimenti]] e [[decisione|decisioni]] che, [[intenzionalmente]] o [[involontariamente]] e in modo [[inatteso]], [[compromettere|compromettano]] parzialmente o definitivamente la [[riuscita]] di un [[progetto]], il [[concretizzare|concretizzarsi]] di un [[desiderio]] et similia o rendano [[inefficace|innefficaci]] o inutili i [[progresso|progressi]] fino ad allora compiuti nel [[conseguimento]] di un [[risultato]], [[obiettivo]], ecc. ; rendere [[vano]]; mandare all'aria o in fumo; disattendere e frustrare; deludere
#* ''gli interessi particolari '''vanificarono''' gli sforzi della [[diplomazia]]''
#* ''{{Pn}} i sogni, le speranze, le ambizioni''
 
{{inpr|it}}
Riga 17:
 
{{-sin-}}
* [[annullare]], rendere inutile, rendere vano, [[abbattere]], [[frustrare]], [[annientare]], [[neutralizzare]], [[invalidare]], [[inficiare]]
 
{{-trad-}}