Versione delle 19:51, 24 ago 2018 modifica Wim bot (discussione \| contributi) Bot 350 471 modifiche m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) Etichetta: PAWS [1.2] ← Differenza precedente		Versione delle 12:43, 7 dic 2018 modifica annulla Barbaking (discussione \| contributi) Amministratori 38 408 modifiche add Differenza successiva →
Riga 1: {{vedi\|刀\|カ\|九}} == {{-zh-}} == [[File:力-order.gif\|thumb\|100px\|Ordine dei tratti (animazione)]] {{-hanzi-}} {{Sinogramma \|tipo = hanzi \|zh-set = zh-tcsc \|tratti = 2 \|radicale = 19 \|trattirad = 0 \|zh-pinyin = [[lì]] \|significato = [[forza]] #* utilizzato come [[Appendice:Caratteri cinesi/Radicali\|radicale]] Kangxi numero 19 ([[:Categoria:Hanzi di radicale 19 力\|vedi gli hanzi con questo radicale]]) }} {{-sost-\|zh}} {{Parola cinese \|tipo= sostantivi \|set= zh-tcsc \|variante= \|pinyin= lì \|sortpinyin= li4 }} # [[forza]], [[potenza]], [[potere]] {{-pron-}} pinyin: [[lì]] {{Sound\|zh-lì.ogg}} {{-etim-}} carattere derivato da [[pittogramma]], originariamente rappresentante un [[braccio]] nell'atto di [[afferrare]] qualcosa. Il pittogramma si ritrova già nelle [[iscrizioni]] su [[ossa]] [[oracolari]] risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni [[bronzee]] di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale <gallery> File:力-oracle.svg\|iscrizione sulle ossa oracolari dell'[[età del bronzo]] File:力-bronze.svg\|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.) File:力-seal.svg\|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.) Regular Style CJKV Radical 019 (0).svg\|carattere attuale </gallery> == {{-ja-}} == {{-~~kan~~kanji-~~\|ja~~}} [[File:It-力.png\|thumb\|right\|(''kanji di grado 1'')<br>'''[[goon\|Goon]]''': [[riki]]<br>'''[[kan'on\|Kan'on]]''': [[ryoku]]<br>'''[[kun'yomi\|Kun]]''': [[chikara]], [[rikimu]]<br>'''[[nadzuke\|Nadzuke]]''': [[isao]], [[isamu]], [[o#Giapponese\|o]], [[ka]], [[chika]], [[chikara]], [[jikara]], [[tsutomu]], [[yoshi]]<br>'''Def''': [[potere]], [[forza]]]] {{Sinogramma ~~{{Pn}} (''kanji di grado 1'')~~ \|tipo = kanji \|ja-grado = 1 \|tratti = 2 \|radicale = 19 \|varianterad = \|trattirad = 0 \|ja-on = [[りき]] (riki) , [[りょく]] (ryoku) \|ja-kun = [[ちから]] (chikara); [[りきむ]] (rikimu, 力む) '''[[nanori\|Nanori]]''': [[いさお]] (isao); [[いさむ]] (isamu); [[お]] (o); [[か]] (ka); [[ちか]] (chika); [[ちから]] (chikara); [[じから]] (jikara); [[つとむ]] (tsutomu); [[よし]] (yoshi) \|significato = [[forza]] #* usato come [[Appendice:Caratteri cinesi/Radicali\|radicale]] ([[部首]]) numero 19 ([[:Categoria:Kanji di radicale 19 力\|vedi i kanji con questo radicale]]) }} {{-pron-}} Line 65 ⟶ 118: * {{ja-r\|動%力\|どう%りょく}} * {{ja-r\|力%争\|りょく%そう}} {{-etim-}} come kanji, derivato dal corrispondente carattere cinese {{-ref-}} cinese: * {{Fonte\|mdbg}} {{Fonte\|zhao\|167}} {{Fonte\|zhang\|329}} ** {{Fonte\|zhfd}} * giapponese ** {{Fonte\|denshi}} ==Altri progetti== {{Interprogetto\|commons=Category:Radical 019-0}} [[Categoria:Radicali dei caratteri cinesi]]

力: differenze tra le versioni