orare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+es
+ it
Riga 1:
== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Trans|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[pregare]]
 
{{Intr|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[pregare]], e in particolare [[pregare]] [[Dio]]
# {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[pronunciare]] [[orazioni]]
# {{Term|obsoleto|it}}, {{Term|letterario|it}} [[pronunciare]] [[arringhe]], [[parlare]] in [[pubblico]] per [[esortare]] i [[presenti]] o [[perorare]] una [[causa]]
 
{{-sill-}}
; ò | ra | re
 
{{-pron-}}
* {{IPA|/oˈrare/}}
 
{{-etim-}}
dal [[latino]] [[oro#Latino|ōrō]], "[[pregare]]"
 
{{-sin-}}
* pregare,
 
{{-trad-}}
{{Trad-link|pregare}}
{{Trad-link|arringare}}
 
== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
Line 17 ⟶ 45:
{{-etim-}}
vedi [[orar#Spagnolo|orar]]
 
{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|hoep}}
* latino
** {{Ref-link|oro}}
* spagnolo
** {{Ref-link|orar}}