Luca: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 93.70.248.216 (discussione), riportata alla versione precedente di Wim b
Etichetta: Rollback
Io sto traducendo il nome "Luca" per il cebuano (Lucas), gaelico scozzese (Lucais), giapponese (ルーク), islandese (Lúkas), limburghese (Lucas), scozzese (Luke), swahili (Luka) i zelandese (Lucas).
Riga 25:
:*{{br}}: [[Lukaz]]
:*{{ca}}: [[Lluc]]
:*{{ceb}}: [[Lucas]]
:*{{cs}}: [[Lukáš]]
:*{{da}}: [[Lukas]]
Line 33 ⟶ 34:
:*{{fr}}: [[Lucas]]
:*{{fy}}: [[Lukas]]
:*{{gd}}: [[Lucais]]
:*{{gl}}: [[Lucas]]
:*{{cy}}: [[Luc]]
:*{{ja}}: [[ルーク]] (Rūku)
:*{{el}}: [[Λουκάς]] (Loukás)
:*{{haw}}: [[Luka]]
Line 41 ⟶ 44:
:*{{ia}}: [[Luca#Interlingua|Luca]]
:*{{ga}}: [[Lúcás]]
:*{{is}}: [[Lúkas]]
{{mid}}
:*{{la}}: [[Lucas]]
:*{{lv}}: [[Lūka]]
:*{{li}}: [[Lucas]]
:*{{lt}}: [[Lukas]]
:*{{mk}}: [[Лука]] (Luka)
Line 55 ⟶ 60:
:*{{ro}}: [[Luca#Romeno|Luca]]
:*{{ru}}: [[Лука]] (Luka)
:*{{sco}}: [[Luke]]
:*{{sr}}: [[Лука]], [[Luka]]
:*{{scn}}: [[Luca#Siciliano|Luca]]
Line 61 ⟶ 67:
:*{{es}}: [[Lucas]]
:*{{sv}}: [[Lukas]]
:*{{sw}}: [[Luka]]
:*{{tl}}: [[Lucas]]
:*{{de}}: [[Lukas]]
Line 66 ⟶ 73:
:*{{war}}: [[Lucas]]
:*{{wo}}: [[Luug]]
:*{{zea}}: [[Lucas]]
{{Trad2}}