pregare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
→{{-it-}}: fix |
||
Riga 24:
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[precari|prĕcari]]'', infinito presente attivo di ''[[precor#Latino|precor]]'', che proviene da ''[[prex]]'' ossia "[[preghiera]]", a sua volta derivato dalla radice [[indoeuropea]] ''*preḱ-'', "[[chiedere]]"
{{-quote-}}
Riga 47:
{{-trad-}}
{{Trad1|rivolgere preghiere, invocazioni, richieste o lodi a una divinità}}
:* {{
:* {{en}}: to [[pray]] (to something)
:* {{la}}: [[precor#Latino|precor]], [[oro#Latino|oro]], [[exoro#Latino|exoro]], [[obsecro#Latino|obsecro]]
:* {{es}}: [[orar]], [[rogar]]
{{Trad2}}
{{Trad1|chiedere qualcosa con atteggiamento di supplica}}
:* {{en}}: to [[beg]]
:* {{la}}: [[precor#Latino|precor]], [[rogo#Latino|rogo]]
:* {{es}}: [[rogar]], [[suplicar]]
{{Trad2}}
{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
|