Aiuto:Etimologia: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Regole tipografiche: già che ci siamo, visto che è un problema ricorrente |
|||
Riga 72:
*Per le parole straniere che non utilizzano l'alfabeto latino, si scrive la grafia originale con la sua trascrizione, separate da una virgola. Solo la trascrizione è in corsivo.
*Se la grafia della parola di origine è uguale alla parola del lemma allora è possibile collegarla direttamente alla sezione della lingua d'origine nella stessa pagina (ad es. [[rosa]] - "dal latino ''[[rosa#Latino|rosa]]''" può essere reso così: <nowiki>"dal [[latino]] ''[[rosa#Latino|rosa]]''" oppure semplicemente "dal [[latino]] ''[[#Latino|rosa]]''"</nowiki>)
* In particolare per il latino, è importante creare i link eliminando i segni di lunga e di breve dalle parole, perché i lemmi latini sono creati senza tali accenti e il link punterebbe quindi a una pagina inesistente; ad es "<nowiki>dal latino [[ferox|fĕrox]]", oppure semplicemente "dal latino [[ferox]]", e non "dal latino [[fĕrox]]"</nowiki>
{| style="border:2px solid" align=center cellpadding=0 cellspacing=0
| |||