trasfigurare: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 4:
{{Pn|c}}
# [[trasformare]] [[profondamente]] l'[[aspetto]] di qualcuno o qualcosa
# {{Fig}}{{Nodef|it}}
{{-sill-}}
Line 14 ⟶ 15:
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[transfigurare]]'', formato da ''[[trans-]]'' cioè "[[trans-]] e ''[[figurare]]'' cioè "[[foggiare]], dare forma"
{{-sin-}}
*''(di emozione, sentimento)'' [[cambiare]], [[modificare]], [[trasformare]], [[alterare]], [[mutare]]
* {{Fig}} ''(i fatti, la verità)'' [[idealizzare]], [[elevare]], [[nobilitare]], [[sublimare]]
{{-ant-}}
* {{Fig}} ''(i fatti, la verità)'' [[degradare]], [[svilire]], [[involgarire]]
{{-der-}}
Line 24 ⟶ 30:
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:to [[transfigure]]
{{Trad2}}
{{Trad1|{{Fig}}}}
:* {{en}}: to [[transfigure]], to [[transform]]
{{Trad2}}
Line 30 ⟶ 39:
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|trec}}
*{{Fonte|sin-co}}
| |||