lego: differenze tra le versioni

#* ''(tres philosophi) quos [[Athenienses#Latino|Athenienses]] [[Romam#Latino|Romam]] ad [[senatum#Latino|senatum]] [[populi#Latino|populi]] [[Romani#Latino|Romani]] '''legaverant''' [[inpetratum#Latino|inpetratum]] uti [[multam#Latino|multam]] [[remitteret#Latino|remitteret]]'' - (i tre filosofi) che gli ateniesi [[inviarono]] [[come]] [[ambasciatori]] a [[Roma]] presso il [[senato]] del [[popolo]] [[romano]], per [[ottenere]] che [[condonassero]] la [[sanzione]] {{Term|[[:w:Aulo Gellio|Aulo Gellio]], [[:w:Noctes Atticae|Noctes Atticae]], [[:s:la:Noctes_Atticae/Liber_VI|liber VI, XIV, 8]]}}

#* ''ad vestrum [[iudicium#Latino|iudicium]] [[civis#Latino|civis]] [[amplissimos#Latino|amplissimos]] '''legavit''' [[testis#Latino|testis]] huius [[iuris#Latino|iuris]], [[vitae#Latino|vitae]] [[laudatores#Latino|laudatores]], [[periculi#Latino|periculi]] [[deprecatores#Latino|deprecatores]]'' - al vostro [[tribunale]] ha [[inviato]] [[come]] [[delegati]] i [[più]] [[illustri]] [[cittadini]], [[testimoni]] del suo [[diritto]], [[esaltatori]] della sua [[vita]], [suoi] [[intercessori]] davanti al [[pericolo]] {{Term|[[:w:Marco Tullio Cicerone|Cicerone]], [[:w:Pro Balbo|Pro Balbo]], [[:s:la:Pro_Cornelio_Balbo|XLII]]}}

# [[delegare]], [[affidare]], [[lasciare]] in [[gestione]]

#* ''mihi [[curam#Latino|curam]] '''legare''' [[dignatus#Latino|dignatus]] es [[amicitiae#Latino|amicitiae]] [[congruentem#Latino|congruentem]]'' - ti sei [[degnato]] di [[affidare]] a me un [[incarico]] che [[corrisponde]] all'[[amicizia]] [che ho per te] {{Term|[[:w:Quinto Aurelio Simmaco|Quinto Aurelio Simmaco]], Epistulae, [[:s:la:Libri_Decem_Epistolarum/IV|liber IV, epistula LXX]]}}