China: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
CameBot (discussione | contributi)
m Bot:sostituisco {{f}} con ''f''
Arlas! (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{-in|it-|name}}
{{-name-pn}} ''f'' {{s}}
'''China''' ''f'' {{s}}
#{{-antic-}} variante, {{vd|Cina}};
 
Line 16 ⟶ 15:
{{-etim-}}
Dal {{pt}} "''[[#pt_etim|China]]''", da cui è stata importata la grafia esatta ma non la pronuncia; i portoghesi furono i primi esploratori europei a visitare la zona.
 
----
{{-en-in|af|name}}
{{-name-pn}}
#{{-geo-}} [[Cina]]
'''China''' {{n}} {{s}}
 
{{in|en|name}}
'''China'''{{pn}} {{n}} {{s}}
#{{-geo-}} l'odierno [[stato]] [[asiatico]]: [[Cina]];
#nome alternativo dello stato di [[Taiwan]]: [[Cina]], [[Taiwan]];
Line 29 ⟶ 31:
{{-etim-}}
Dal {{pt}} "''[[#pt_etim|China]]''".
 
----
{{-in|pt-|name}}
{{-name-pn}}
'''China'''
#{{-geo-}} l'odierno [[stato]] [[asiatico]]: [[Cina]];
 
Line 42 ⟶ 43:
Dalla nome della dinastia "''Qin''" (o "''Ch'in''") che regnò nella zona nel III secolo a.C., attraverso l'{{hi}} e il {{ms}}, lingue con cui entrarono in contatto i primi esploratori portoghesi nella zona.
</div>
 
----
{{-in|de-|name}}
{{-name-pn}} {{n}}
'''China''' {{n}}
#{{-geo-}} l'odierno [[stato]] [[asiatico]]: [[Cina]];
#nome alternativo dello stato di [[Taiwan]]: [[Cina]], [[Taiwan]];