abbattere: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Arlas! (discussione | contributi)
m tolto ricontrollare, e' in italiano.
Giannib (discussione | contributi)
- noetim
Riga 1:
{{in|it|verb}}
'''abbattere'''
{{trans}}
{{pn}}
# far [[cadere]] giù
##''I cittadini hanno firmato una [[petizione]] per far '''abbattere''' l'[[albero]]''
# [[atterrare]]
 
{{it-conj-reg-ere-avere|abbatt}}
 
{{-hyph-}}
; ab | bàt | te | re
 
{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[batúere]]'', "[[battere]]", "[[percuotere]]", preceduto dal prefisso ''[[ad]]''
 
{{it-conj-reg-ere-avere|abbatt}}
 
{{-trans1-}}
:*{{fr}}: [[abattre]], [[démolir]]
:*{{en}}: [[knock down]]
:*{{is}}: [[rifa niður]]
:*{{nap}}: [[accuncià p' 'e ffèste]], [[accuppà]], [[menà 'n tèrra]], [[sfravecà]], [[sgarrupà]]
{{-trans2-}}
 
[[de:abbattere]]
Line 23 ⟶ 28:
[[ro:abbattere]]
[[ru:abbattere]]
[[scn:abbattere]]<br>{{Noetim}}