tagalog: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Aggiungo: en:tagalog
Ilaria (discussione | contributi)
wikificato
Riga 1:
{{in|it|noun}}
'''tagalog'''{{pn}} ''m'' ''singinv''
# {{term|linguistica}} [[lingua]] [[austronesiano|austronesiana]] parlata nelle [[Filippine]] come prima o seconda lingua dalla quasi totalità degli abitanti; una [[variante]] del tagalog chiamata [[filippino]] è la [[lingua ufficiale]] delle Filippine;
 
{{-adj-}}
'''tagalog'''{{pn}} ''c'' ''inv''
# {{term|linguistica}} relativo alla lingua tagalog:
#* ''la grammatica '''tagalog''' è ricca di [[prefisso|prefissi]], [[infisso|infissi]] e [[suffisso|suffissi]]'';
 
{{-pron-}}
Inin {{tl}}: [tɐˈgaːlog]; in {{it}} si rende generalmente con /taˈga.log/
 
{{-hyph-}}
Riga 15:
 
{{-etim-}}
Dada "''[[Tagalog]]"'', nome dell'etnia delle Filippine che parla il tagalog come prima lingua.
 
{{-transtrans1-}}
{{top|sostantivosostentivo}}
:*{{eo}}: [[tagaloga]] [[lingvo]]
:*{{fr}}: [[#Francese|tagalog]] ''m'', [[tagal]] ''m''
:*{{en}}: [[Tagalog]]
:*{{pt}}: [[tagalo]] ''m'', [[#Portoghese|tagalog]] ''m''
{{mid}}
:*{{ru}}: [[тагалог]] (tagàlog)
:*{{es}}: [[tagalo]] ''m''
:*{{tl}}: [[Tagalog]]
:*{{de}}: [[Tagalog]]
{{bottom-trans2-}}
 
----
{{-varie lingue-|fr|pt}}