assicurare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
CameBot (discussione | contributi)
m Bot: cambio Noetim nelle parole in italiano senza etimo
Loroli (discussione | contributi)
miglioro lemma
Riga 1:
{{Transfen}}
{{in|it|verb}}
{{trans|it}}
'''assicurare''' ''<small>(transitivo)</small>''
{{pn}}
# [[garantire]] [[sicurezza]]
# [[stipulare]] un [[contratto]] di [[assicurazione]] allo [[scopo]] di [[proteggere]] [[qualcosa]]
# [[rendere]] [[immobile]] tramite [[fissaggio]]
 
{{-trans-}}
# to [[assure]], to [[guarantee]]
:*{{en}}: ...
# to [[ensure]], to [[provide]]
{{-trans2-}}
# to [[insure]], to [[assure]]
# to [[secure]], to [[fasten]], to [[tie up]]
 
{{-syn-}}
*(1) [[garantire]]
*(2) [[procurare]], [[rendere]] [[sicuro]]
*(4) [[legare]], [[fissare]]
 
{{-rel-}}
Line 23 ⟶ 25:
*[[rassicurare]]
 
{{-ref-}}
====Conjugation====
{{fonte|dem}}
{{it-conj-are|assicur|avere}}