avventore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Arlas!Bot (discussione | contributi)
m B: Agg.: en:avventore
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{in|it|noun}}
 
{{pn}} ''m'' {{tabs|avventore|avventori|avventrice|avventrici}}
'''Avventore''' ''m'' pl. -Avventori
 
#[[cliente]], [[frequentatore]] [[abituale]], [[sporadico]] o [[casuale]] di [[locale]] o [[esercizio]] pubblici; [[corretto]] ma sempre più raro il femminile singolare di uso letterario o popolare [[avventora]]
#* ''Non par di passare in un luogo pubblico, tanta è la nitidezza e la pompa. La folla stessa vi passa con una certa grazia contegnosa come per una grandissima sala, scivolando sull'asfalto, senza rumore, come sopra un tappeto. I bottegai stanno dietro alle colossali vetrine con una dignità di gran signori, come se non aspettassero che '''avventori''' milionari.'' (Edmondo De Amicis, Ricordi di Parigi)
#* '' - Stasera avremo il gran debutto, - osservò un '''avventore''' che centellava da tre quarti d'ora una chicchera di levante'' (Giovanni Verga, ''Artisti da strapazzo'', da Vagabondaggio)
 
{{-hyph-}}
; av | ven | tó | re
 
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[adventor]] adventōris'', derivato di ''advenīre'' (vedi [[advenio]]) "[[arrivare]], [[giungere]]" attraverso il participio passato ''adventum''
 
 
{{-trans1-}}
:*{{en}}: [[customer]], [[patron]]
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
*[http://www.demauroparavia.it Versione online del dizionario monovolume De Mauro Paravia (italiano monolingue, gratuito)]
*[http://www.treccani.it/Portale/homePage.html Versione online del Vocabolario Italiano Treccani (italiano monolingue, gratuito)]
*[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano.shtml Sabatini-Coletti, Dizionario della lingua italiana, versione on-line]
*[http://www.garzantilinguistica.it/index.html Garzanti linguistica, dizionari consultabili previa iscrizione gratuita]
*[http://www.sapere.it Enciclopedia e dizionari, Sapere.it]
*[http://dictionary.reference.com Dictionary.com]
*il Sansoni, [http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano_inglese.shtml Dizionario di inglese on-line (bilingue)]
*G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
*Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)
*Castiglioni-Mariotti, Vocabolario della lingua latina (Loescher, 1989)
 
#[[Cliente]] regolare di un locale pubblico o di un [[negozio]].
 
[[en:avventore]]