disfemismo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m rObOt! Sostituzione automatica |
piccole aggiunte; ammodernato; sistemato. Andrebbe aggiunto disfemismo in spagnolo (si veda la versione prima della mia) |
||
Riga 1:
{{
{{pn}} ''m'' {{linkp|disfemismi}}
{{-es-}}▼
{{-io-}}▼
#*''Wojtylaccio'' ([[w:Roberto Benigni|Roberto Benigni]] a papa Giovanni Paolo II)
{{-sost-}}▼
#* ''demonietto'' (appellativo di un bambino vivace)
#* ''sei proprio un gran figlio di puttana!'' (per riconoscere ad un amico una qualità come, ad esempio, l'astuzia)
{{quote|Ci sono molti epiteti per persone del genere: Nazisti della grammatica, Maniaci dell'uso, Snob della sintassi, Il Battaglione della grammatica, la Polizia linguistica. Il termine con cui sono stato cresciuto io è Snob. La parola è forse leggermente autoironica, ma gli altri termini sono '''disfemismi''' belli e buoni. Una definizione ampia di Snob potrebbe essere una persona che sa cosa significa '''disfemismo''' e cui non dispiace farvelo capire.|[[w:David Foster Wallace|David Foster Wallace]], Autorità e uso della lingua, in Considera l'aragosta, Einaudi}}
; di | sfe | mì | smo
{{-etim-}}
derivato di eufemismo, che ha origine nel greco antico ''euphemizo'' "pronunciare parole di buon auspicio", con sostituzione del prefisso peggiorativo [[dis-]] a [[eu-]]
{{-sost-}}▼
▲: {{term|linguistica}} [[figura retorica|Figura retorica]] che consiste nell'usare, invece di un termine gradevole, un termine sgradevole che nel contesto acquista un valore positivo, anche ammirativo o affettivo.
{{-sin-}}
*[[cacofemismo]]
* [[eufemismo]]▼
{{-iperon-}}
* [[figura retorica]]
*[[disfemistico]], [[disfemia]]▼
{{-ant-}}▼
▲* [[eufemismo]]
▲[[disfemistico]], [[disfemia]]
{{-
*{{da}} [[disfemisme]]
*{{de}} [[Disphemismus]]
Line 37 ⟶ 36:
*{{sk}} [[disfemizmus]]
*{{sv}} [[disfemism]]
*{{fonte|dem}}
*{{fonte|trec}}
[[Categoria:Figure retoriche]]
| |||