Merlin G.

Ciao e benvenuto. Ho visto le tue modifiche al lemma [[eritrocita]] per quanto riguarda le traduzioni. Normalmente non viene linkato il wiktionary che corrisponde alla lingua della traduzione, ma nel caso puoi utilizzare il template {{Tl|trad}}, il cui funzionamento è il seguente: <nowiki>{{trad|lingua del wikt corrispondente alla traduzione|nome del lemma nel wikt di destinazione}}</nowiki>. Nel caso specifico, per la prima traduzione in inglese ad esempio il template va inserito cosi: <nowiki>{{trad|en|erythrocyte}}</nowiki>. Tuttavia il suo uso è sconsigliato (non vietato comunque) perché i link ai wikt di destinazione possono portare a pagine non esistenti (vedi ad esempio ''krwinka czerwona'' su pl.wikt). Ciao e grazie dell'attenzione. --[[Utente:Giannib|GianniB]] [[Discussioni utente:Giannib|'''<span style="color:blue;"><small>''che te lo dico a fare...''</small></span>''']] 19:26, 2 dic 2008 (CET)

: non so perché hai tolto la traduzione tedesca da [[tazza]], ma era giusta. Quindi ti ho annullato la modifica. --[[User:Diuturno|Diuturno]] <small>([[User talk:Diuturno|disc.]])</small> 14:07, 7 dic 2008 (CET)