Differenze tra le versioni di "cliente"

177 byte aggiunti ,  11 anni fa
+linkp+pron+syn+rel+fonti+fixtrans
(+linkp+pron+syn+rel+fonti+fixtrans)
{{in|it|noun}}
{{pn}} ''m'' e ''f'' {{linkp|clienti}}
# chi [[acquista]] [[abitualmente]] in un determinato [[negozio]], chi abitualmente frequenta un [[luogo]] ([[cinema]], [[teatro]], [[etc]]), chi abitualmente si avvale della [[consulenza]] di un [[professionista]] ([[medico]], [[commercialista]], etc)
#chi abitualmente frequenta un [[luogo]]
#*[[cinema]], [[teatro]]
#chi abitualmente si avvale della [[consulenza]] di un [[professionista]]
#*[[medico]], [[commercialista]]
 
{{-etimhyph-}}
; cli | èn | te
 
{{-pron-}}
{{IPA|/kli'ɛnte/}}
 
{{-etim-}}
"dal latino{{la}} ''[[cliente]]''"
 
{{-syn-}}
*[[acquirente]]
 
{{-rel-}}
*[[clientela]]
 
{{-trans1-}}
:*{{nl}}: {{trad|nl|klant|1}} [[klan]]t''m''
:*{{en}}: {{trad|en|[[customer|1}}]], {{trad|en|[[client|1}}]]
:*{{eo}}: {{trad|eo|[[kliento|0}}]]
:*{{fr}}: {{trad|fr|[[client|1}} ]]''m''
:*{{de}}: {{trad|de|[[Klient|0}} ]]''m''
{{mid}}
:*{{pap}}: {{trad|pap|[[kliente|0}}]]
:*{{pt}}: {{trad|pt|[[cliente|1}}]]
:*{{es}}: {{trad|es|[[cliente|1}} ]]''m''
{{-trans2-}}
 
{{-hyphref-}}
*{{fonte|demsc}}
; cli|èn|te
*{{fonte|dizit}}
 
<!-- altri template utili:
{{-etim-}}
{{-ant-}} per i contrari
"dal latino ''[[cliente]]''"
{{-rel-}} per i termini correlati
{{-prov-}} per i proverbi e i modi di dire
-->
 
[[de:cliente]]
4 114

contributi