per favore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Ivocamp96 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Virex (discussione | contributi)
wikificata
Riga 1:
{{W|togliere il trad --[[Utente:Ivocamp96|Ivocamp96]] <sup><small>([[Discussioni utente:Ivocamp96|talk]])</small></sup> 16:58, 16 apr 2009 (CEST)}}
{{in|it|phrase}}
{{pn}}
 
# {{nodef}}
 
{{-hyph-}}
; per | fa | vò | re
 
{{-pron-}}
{{IPA|/ˈpɛr.favoːre/}}
 
{{-hyphetim-}}
{{Noetim}} <!-- Se sai l'etimologia, sostituiscila a questa riga -->
;per | fa | vò | re
 
{{-trans1-}}
:*{{cs}}: {{trad|cs|[[prosím|1}}]]
:*{{de}}: {{trad|de|[[bitte|1}}]]
:*{{en}}: {{trad|en|[[please|1}}]]
:*{{fr}}: {{trad|fr|[[s' il vous plait|1}}]]
:*{{fur}}: {{trad|fur|[[par plasê|0}}]]
:*{{nl}}: {{trad|nl|[[alstublieft|1}}]]
{{mid}}
:*{{pl}}: {{trad|pl|[[proszę|1}}]], {{trad|pl|[[proszę bardzo|1}}]]
:*{{pt}}: {{trad|pt|[[por favor|1}}]]
:*{{scn}}: [[ {{trad|scn|pi favuri|1}}]]
:*{{es}}: {{trad|es|[[por favor|1}}]]
:*{{vec}}: {{trad|vec|[[Per piasser|0}}]]
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
{{Noref|it}}
 
[[de:per favore]]