grottesco: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
modificata la definizione, che risultava troppo simile nell'incipit al Treccani
Virex (discussione | contributi)
fix+divisione traduzioni
Riga 5:
 
{{in|it|noun|x}}
{{pn}} ''m'' (usato solo al singolare)''inv''
 
# ciascuna situazione o [[evento]], anche letterari, che mescola alla bizzarra [[insensatezza]] elementi di [[stranito|stranita]] comicità
 
{{-hyph-}}
; grot | té | sco
 
{{-pron-}}
{{IPA|[/gro't:esko]/}}
 
{{-etim-}}
derivato del sostantivo ''[[grottesca]]''
 
{{-trans1-}}
{{(|insolitamente deforme e innaturale, tanto da innescare comicità}}
:*{{en}}: [[grotesque]]
{{)}}
 
{{(|situazione bizzarra ma che sfocia nella comicità}}
:*{{en}}:<!-- inserisci qui la/e traduzione/i nelle altre lingue -->
{{)}}
{{-trans2-}}