tesoro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Giannib (discussione | contributi)
m fix vari, + stub
Riga 1:
{{stub}}
{{in|it|noun}}
{{pn}} ''m sing'' {{linkp|tesori}}
#Qualunquequalunque cosa [[mobile]] di [[pregio]], [[nascosta]] o [[sotterrata]], di cui [[nessuno]] può [[provare]] d'essere [[proprietario]] (art. 932 c.c.).
#Unun ingente quantitativo di [[denaro]] o preziosi in genere, sia nella [[letteratura]], specialmente nel genere avventuroso (tesori di [[pirata|pirati]], ecc.).
#Nelnel [[diritto]] [[pubblico]] e della [[contabilità]] di stato con la [[dicitura]] ''tesoro dello stato'' normalmente ci si vuole riferire alla [[riserva]] [[aurea]] posta a [[garanzia]] della [[solvibilità]] del [[debito]] [[pubblico]] e delle [[Obbligazione (finanza)|obbligazioni]] dello stato in generale.
 
{{-transhyph-}}
; te | sò | ro
 
{{-pron-}}
{{IPA|/te'zɔro/}}
 
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[thesaurus]]'', {{el}} ''[[ϑησαυρός]]''
 
{{-trans1-}}
:*{{fi}}: [[aarre]]
:*{{fr}}: [[trésor]]
:*{{nap}}: [[trasòro]], [[trisòro]], [[tesòro]]
:*{{de}}: [[Schatz]] ''m''
{{-trans2-}}
:*{{fr}}: [[trésor]]
 
{{Noetim|it-ref-}}
*{{fonte|trec}}
*{{fonte|dem}}
 
[[cs:tesoro]]