allocco: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Interwicket (discussione | contributi)
m iwiki +tr:allocco
Giannib (discussione | contributi)
m + foto, alcuni fix
Riga 1:
[[File:Strix aluco aluco.jpg|280px|right|thumb|un allocco]]
{{in|it|noun}}
{{pn|w}} ''m'' {{linkp|allocchi}}
#{{term|ornitologia|it}} [[rapace]] [[notturno]] del [[genere]] ''[[Strige]]'', ordine [[strigiformi]], (''[[Strix aluco]]'') con [[testa]] [[rotonda]] e [[occhi]] [[scuri]], alto circa quaranta [[centimetri]], {{taxon|Strix aluco}}
#{{term|senso figurato|it}} [[sciocco]], [[tonto]], [[babbeo]], [[balordo]]
 
#{{term|figurato|it}} [[tonto]]
{{-etimhyph-}}
#{{term|figurato|it}} [[babbeo]]
; al | lòc | co
#{{term|figurato|it}} [[balordo]]
 
{{-etim-}}
*Daldal tardo latino{{la}} ''[[alucus]]'', ''[[ulucus]]'' e ''[[uluccus]]'', onomatopeico
 
{{-syn-}}
*[[barbagianni]], [[gufo comune]], [[gufo di palude]]
*[[gufo comune]]
*[[gufo di palude]]
 
{{-drv-}}
*[[allocco degli Urali]]
 
{{-etim-}}
*Dal tardo latino ''[[alucus]]'', ''[[ulucus]]'' e ''[[uluccus]]'', onomatopeico
 
{{-trans1-}}
:*{{en}}: [[tawny owl]] o [[brown owl]]
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
{{noref|it}}
 
[[en:allocco]]