dolce: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
DiuturnoBot (discussione | contributi)
m iwiki +gl
Lwh (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{in|it|adj}}
'''dolce'''{{pn}} ''m'', ''f'' pl. -i
 
#Che ha il gusto dello [[zucchero]], [[miele]] e simili.
 
{{-transtrans1-}}
 
 
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
{|
:*{{akz}}: [[champòoli]]
:*{{ca}}: [[dolç]]
Line 18 ⟶ 12:
:*{{en}}: [[sweet]]
:*{{nap}}: [[doce]]
{{mid}}
|}
:*{{ja}}: [[甘い]] ([[あまい]][[amai]])
| width=1% |
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
{|
:*{{ja}}: [[甘い]] (あまい、amai)
:*{{nl}}: [[zoet]]
:*{{pap}}: [[sutdushi]]
:*{{pl}}: [[słodki]] ''m''
:*{{es}}: [[dulce]]
:*{{sv}}: [[söt]]
:*{{de}}: [[süss]]
{{-transtrans2-}}
|}
|}
 
{{-in|it|noun-}}
{{pn|w}} ''m sing'' {{linkp|dolci}}
'''dolce''' ''m'', pl. -i
 
#Dessert.
Line 39 ⟶ 30:
dal protoindoeuropeo Gel, "ingoiare".
 
 
{{-trans-}}
{{-trans1-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
{|
:*{{el}}: [[γλυκό]]
{{mid}}
|}
| width=1% |
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
{|
:*{{pl}}: [[ciastko]]
{{-trans2-}}
|}
|}
 
[[af:dolce]]