estrarre: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Virex (discussione | contributi)
fix vari+ divisone trad+noref
Riga 3:
{{pn}}
# [[cavare]], tirare fuori da qualcosa
# ottenere come [[prodotto]] di un lavoro, di una trasformazione:
#* ''da quella miniera si [[estrae]] l'oro''
# {{term|giochi|it}} [[sorteggiare]]:
#* ''{{pn}} i numeri della lotteria ''
# {{term|tecnologia|it}} [[asportare]] con procedimenti meccanici o con solventi una o più componenti da una miscela
# {{term|matematica|it}} estrarre la radice di un numero
Line 12 ⟶ 14:
 
{{-pron-}}
{{IPA|[/e'strarre]/}}
 
{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[extràhere]]'', composto da ''[[ex]]'', "fuori di", e ''[[tràhere]]'', "[[trarre]]", "[[tirare]]"
 
{{-drv-}}
*[[estraibile]], [[estratto]]
*[[estratto]]
 
{{-trans1-}}
{(|cavare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{)}}
 
{(|prodotto di un lavoro o trasformazione}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{)}}
 
{(|sorteggiare}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{)}}
 
{(|asportare componenti di una miscela}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{)}}
 
{(|estrarre la radice di un numero}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{)}}
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
{{Noref|it}}
 
[[en:estrarre]]