ammazzare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Interwicket (discussione | contributi)
m iwiki +tr:ammazzare
Arlas! (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{-in|it|verb}}{{trans|it-}}
{{pn}}
#'''ammazzare''';
#[[uccidere]] con la [[mazza]] o con mezzi [[violenti]]
{{-trans-}}
#[[essere]] [[cagione]] di [[morte]]
{| border=0 width=100%
#* ''la fatica lo ha '''[[ammazzato]]'''''
|-
#{{term|figurato|it}} [[mortificare]]
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
#* ''certe cose '''ammazzano''' l'ingegno''
{|
#[[recare]] [[molestia]] o [[fatica]]
#* ''c'e' un caldo che '''ammazza'''''
#{{term|gioco|it}} detto di [[punto]] che supera e annulla il punto dell'[[avversario]]
#* ''il [[goffo]] '''ammazza''' la [[primiera]]''
 
{{-transhyph-}}
; am | maz | zà | re
 
{{-etim-}}
da ''[[mazza]]''
 
{{-rel-}}
*[[ammazzarsi]]
 
{{-trans1-}}
:*{{cal}}: [[ammazzara]]
:*{{iten}}: [[ammazzarekill]]
:*{{nl}}: [[doden]]
|}
| width=1% |
|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
{|
:*{{it}}: [[ammazzare]]
:*{{es}}: [[matar]]
{{-trans2-}}
|}
 
|}
{{in|it|verb|1}}{{trans|it}}
{{pn}}
#{{term|antico|it}} [[ridurre]] in [[mazzi]]
 
{{-hyph-}}
; am | maz | zà | re
 
{{-etim-}}
da ''[[mazzo]]''
 
{{-syn-}}
*[[ammazzolare]]
 
{{-trans1-}}
:*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{-trans2-}}
 
{{Noetim|it-ref-}}
*{{fonte|casa editrice Ceschina (1939)|Novissimo dizionario della lingua italiana}}
 
[[de:ammazzare]]