correre: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 27:
{{-hyph-}}
; cór | re | re
 
{{-pron-}}
{{IPA|/'korrere/}}
 
{{-etim-}}
dal latino{{la}} [[currere|cŭrrĕre]]
 
{{-rel-}}
* [[accelerare]], [[corsa]], [[fretta]], [[veloce]]
 
{{-prov-}}
Line 45 ⟶ 54:
{{-trans2-}}
 
{{map|de=laufen|en=run|es=correr|fi=juosta|fr=courir|it=correre|no=løpe|ro=a alerga}}
<div style="position: relative">[[Image:BlankEurope.png|thumb|500px|right|]]
{|id="de" style="background:transparent; position: absolute; right: 250px; top: 270px"
|-
|[[laufen]]
|}
{|id="en" style="background:transparent; position: absolute; right: 350px; top: 220px"
|-
|to [[run]]
|}
{|id="es" style="background:transparent; position: absolute; right: 410px; top: 430px"
|-
|[[correr]]
|}
{|id="fi" style="background:transparent; position: absolute; right: 160px; top: 110px"
|-
|[[juosta]]
|}
{|id="fr" style="background:transparent; position: absolute; right: 330px; top: 330px"
|-
|[[courir]]
|}
{|id="it" style="background:transparent; position: absolute; right: 240px; top: 400px"
|-
|[[correre]]
|}
{|id="no" style="background:transparent; position: absolute; right: 260px; top: 140px"
|-
|[[løpe]]
|}
{|id="ro" style="background:transparent; position: absolute; right: 105px; top: 350px"
|-
|[[a alerga]]
|}
</div>
 
{{-etimref-}}
* {{Fonte|dizit}}
dal latino [[currere]]
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
 
[[de:correre]]