opulento: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m iwiki +ru:opulento |
m - pard/x |
||
Riga 1:
{{in|it|adjc}}
{{pn}} ''m sing'' {{tabs|opulento|opulenti|opulenta|opulente}}
#
#
#
#{{est}} {{term|scherzoso|it}} riferito a forme specialmente femminili: [[formoso]], [[pingue]]
#{{fig}} {{term|spregiativo|it}} eccessivamente ricco, [[ornato]], [[adorno]]: [[ridondante]], [[pomposo]], [[enfatico]]
{{-hyph-}}
; o | pu |
{{-pron-}}
{{IPA|/o.pu.ˈlɛn.to/}}
{{-etim-}}
{{-drv-}}
*[[società opulenta]]
{{-rel-}}
{{-trans1-}}
{{(|ricco}}
{{)}}
:*{{eo}}: [[riĉabunda]]
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[opulent]], [[rich]], [[wealthy]]
:*{{es}}: [[opulento]]
:*{{de}}: [[üppig]], [[opulent]]
{{(|riferito a forme specialmente femminili}}
{{)}}
:*{{eo}}:
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[generous]], [[full]]
:*{{es}}:
:*{{de}}: [[üppig]]
{{mid}}
{{(|ridondante}}
{{)}}
:*{{eo}}:
:*{{fr}}:
:*{{en}}: [[overelaborate]]
:*{{es}}:
:*{{de}}: [[überladen]], [[schwülstig]]
{{-trans2-}}
{{in|es|adjc}}
{{pn}} ''m sing' {{tabs|opulento|opulentos|opulenta|opulentas}}
#opulento (anche riferito a forme femminili), vedi italiano
{{-hyph-}}
; o | pu | lèn | to
{{-etim-}}
vedi italiano
{{-ref-}}
*italiano
**{{fonte|dizit}}
**{{fonte|hoep}}
**{{fonte|trec}}
**{{fonte|sabco|o}}
**{{fonte|eti}}
*spagnolo
**{{fonte|Dizionario Spagnolo Italiano (edizione minore), Laura Tam, Hoepli 2003}}
[[en:opulento]]
|