obnubilare: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
m amplio
Riga 1:
{{in|it|verb}}
{{trans|it}}{{pn|c}}
#{{term|letterario|it}} [[annuvolare]], coprirsi di [[nuvole]]
'''obnubilare'''
#{{fig}} {{term|letterario|it}} {{term|medico|it}} [[annebbiare]], [[offuscare]], [[ottenebrare]] la [[vista]] e i [[sensi]] in generale
 
# [[annebbiare]], [[offuscare]], [[nascondere]]. [[Riferito]] in [[particolare]] alla [[vista]] ed ai [[sensi]].
 
{{-hyph-}}
; ob | nu | bi | là | re
 
{{-etim-}}
[[Etimologia]]
Dalderivato dal latino "tardo ''[[obnubilare"]]'', composto didal "[[prefisso]] ''[[ob-]]'' e da ''[[nubilare]]'', "essere (verso)nuvoloso", ederivato a sua volta da ''[[nubes]]'', "nubilare[[nube]]"
 
(annuvolare).
{{-drv-}}
*[[onnubilato]]
 
{{-rel-}}
*[[obnubilarsi]]
 
{{-var-}}
*[[onnubilare]]
 
{{-trans1-}}
{{(|annuvolare).}}
:*{{de}}: [[benebeln]]
{{)}}
{{(|senso figurato}}
:*{{de}}: [[trüben]], [[verschleiern]]
{{)}}
{{-trans2-}}
 
{{-ref-}}
*{{fonte|hoep}}
*{{fonte|trec}}
*{{fonte|sabco|o}}