可能

Cinese

Aggettivo

可能 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kěnéng)

1. probabile, possibile
   • 一 個可能的 事件 (t.) / 一 个可能的 事件 (s.) yī ge kěnéng de shìjiàn - un evento possibile

Avverbio

可能 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kěnéng)

1. probabilmente, possibilmente, forse
   • 晚上 她可能會 來 了 (t.) / 晚上 她可能会 来 了 (s.) tǎnshàng tā kěnéng huì lái le - lei probabilmente arriverà stasera
   • 可能要 下 雨 kěnéng yào xià yǔ - probabilmente pioverà; potrebbe piovere

Sostantivo

可能 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: kěnéng)

1. probabilità, possibilità

Pronuncia

• kěnéng

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

caratteri in cinese tradizionale e semplificato; composto da 可 (kě) e 能 (néng); entrambi esprimono l'idea di una possibilità

Giapponese

Kanji in questo lemma
可	能
か Grado: 5	のう Grado: 5
on'yomi

Sostantivo

可能 (hiragana かのう, romaji kanō)

1. probabilità, possibilità

Pronuncia

• (かのう)
  • IPA: /ka̠no̞ː/
  • Hepburn: kanō

Etimologia / Derivazione

composto da 可 (in lettura on か, ka) e 能 (in lettura on のう, nō)

Note / Riferimenti

• cinese
  • MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "可能"
  • Zhang Shihua, Dizionario di cinese, Hoepli, pagina 212-213
• giapponese
  • Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "可能"