深

Cinese

ordine dei tratti

Aggettivo

深 (cinese tradizionale e semplificato; pinyin: shēn)

1. profondo, che si estende in profondità
   • 一 口 很深的 井 yī kǒu hěn shēn de jǐng - un pozzo molto profondo
2. scuro, cupo (di tonalità di colore)
   • 深紅色 (t.) / 深红色 (s.) shēn hóngsè - (colore) rosso scuro, rosso scarlatto
3. (nelle espressioni di tempo) tardo, inoltrato, avanzato
   • 深春天 shēn chūntiān - primavera inoltrata

Pronuncia

• pinyin: shēn

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Contrari

• (di colore scuro) 淡 (dàn - chiaro)

Note / Riferimenti

• MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "深"
• Zhao Xiuying, Franco Gatti, Dizionario compatto italiano-cinese e cinese-italiano, Zanichelli, pagina 176
• Zhang Shihua, Dizionario di cinese, Hoepli, pagina 246