accoppiato

Italiano

Aggettivo

accoppiato

	singolare	plurale
maschile	accoppiato	accoppiati
femminile	accoppiata	accoppiate

1. (araldica) attributo araldico che si applica agli animali legati a due a due, in particolare cani da caccia; si può usare anche per due oggetti diversi legati insieme

Voce verbale

accoppiato

1. participio passato di accoppiare

Sillabazione

ac | cop | pià | to

Pronuncia

IPA: /akkopˈpjato/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

• unito, congiunto, abbinato, appaiato, collegato, incrociato, connesso
• sposato, ammogliato, coniugato, fidanzato, convivente

Contrari

• separato, diviso, disgiunto
• single, divorziato

Parole derivate

• poliaccopppiato

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: copulatus, coniunctus, iunctus inglese: matched, coupled, joined, paired, combined

araldica

francese: couplé inglese: tied, laced olandese: gekoppeld spagnolo: ligado tedesco: zusammengebunden

participio passatocdi accoppiare

inglese

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• (araldica) Enciclopedia araldico-cavalleresca, di G. di Crollalanza - edito a Pisa nel 1877
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Traduttore di Heraldica.org

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante accoppiato