affastellare

affastellare (vai alla coniugazione)

(agricoltura) riunire e legare insieme erbe, rami etc. in fastelli, ovvero in grandi fasci
- affastellare la legna, il fieno, le spighe di grano
- affastellò le scorze dell'albero delle stoviglie e dopo non pochi tentativi vi diede fuoco (Emilio Salgari, L'uomo di fuoco, cap. 24)
(per estensione) porre oggetti insieme, gli uni sugli altri, in modo confuso e privo di ordine
- hai affastellato i tuoi panni sulla sedia; metti subito in ordine!
- trovò quel suo amico intento ad affastellare alcuni oggetti in un baule (Iginio Ugo Tarchetti, Paolina)
(per estensione), (senso figurato) pronunciare o scrivere parole o frasi in modo frettoloso, confuso, non organizzato
- stai solo affastellando scuse
- questo scrittore affastella avverbi e aggettivi senza mai arrivare alla sostanza
- or si crede oratore (...) chi affastella citazioni, e passi altrui, or chi li ruba impudentemente ec. (Saverio Bettinelli, Dell'entusiasmo delle belle arti, part I, note)

deriva da fastello

abborracciare, accatastare, accovonare, accumulare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare, mettere insieme alla rinfusa, raccogliere insieme alla rinfusa, radunare, riunire insieme alla rinfusa, sovrapporre
(pronunciare o scrivere parole tutte insieme senza ordine) accozzare

legare erbe, rami etc. in fasci

mettere insieme oggetti alla rinfusa

pronunciare o scrivere parole tutte insieme senza ordine

Note / Riferimenti modifica

Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 29