bandiera italiana Italiano modifica

 Verbo

Transitivo modifica

affidare (vai alla coniugazione)

  1. dare in custodia
  2. consegnare alla cura di qualcuno
    • affidare un incarico a qualcuno
  3. (diritto) dare in affidamento
  4. rassicurare
  5. ispirare fiducia
    • la vostra intelligenza mi affida: s'ella mi spaventa, Amor m'affida (Petrarca)
  6. proteggere
  7. garantire
    • chi mi affida da questa razza di uomini tanto da me diversa? (Foscolo)
  8. (economia) concedere un fido a qualcuno
  9. (storia) concedere la fida o il salvacondotto

  Sillabazione modifica

af | fi | dà | re

  Pronuncia modifica

IPA: /affiˈdare/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino medievale affidare, derivazione dal latino fidus (fidato)

  Sinonimi modifica

   Contrari modifica

  Parole derivate modifica

  Traduzione

dare in custodia
consegnare alla cura di qualcuno
diritto, dare in affidamento
rassicurare
ispirare fiducia
proteggere
garantire
economia, concedere un fido a qualcuno
storia, concedere la fida o il salvacondotto