aggiornato

Italiano

Aggettivo

aggiornato m sing

	singolare	plurale
maschile	aggiornato	aggiornati
femminile	aggiornata	aggiornate

1. rinnovato, dell'ultima versione
2. (per estensione) conoscere qualcosa, esserne cosciente
   • aver introdotto i computer nelle scuole permette di essere aggiornati sull'attualità ed anche sapienti riguardo alle innovazioni

Voce verbale

aggiornato

1. participio passato di aggiornare

Sillabazione

ag | gior | nà | to

Pronuncia

IPA: /add͡ʒorˈnato/

Etimologia / Derivazione

derivato di aggiornare

Sinonimi

• anticipato
• concluso
• continuato
• immutato
• antiquato, superato, sorpassato
• all’oscuro, disinformato, ignorato, fuori dal mondo, fuori della realtà.
• spostato, rimandato, rinviato, posticipato, prorogato, differito, procrastinato
• (un testo, un documento) riveduto, rielaborato, adeguato
• modernizzato, ammodernato, completato, riqualificato, svecchiato
• (di individuo) messo al corrente, informato, relazionato, riferito, preparato

Traduzione

informato

inglese: current, up-to-date

riveduto e corretto

inglese: revised, amended, updated

participio passato di rinnovare

inglese:

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication