catapulta

copia di una antica catapulta

Operazioni di manutenzione sulla catapulta di una portaerei

Italiano

Sostantivo

catapulta ( approfondimento) f (pl.: catapulte)

1. (arma) (militare) antica macchina da guerra con cui si scagliavano grosse pietre
2. (marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo piazzato sul ponte delle portaerei per permettere il decollo degli aerei nello spazio ristretto a loro disposizione

Voce verbale

catapulta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di catapultare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di cataplultare

Sillabazione

ca | ta | pùl | ta

Pronuncia

IPA: /kataˈpulta/

Etimologia / Derivazione

dal latino catapulta, a sua volta dal greco antico καταπέλτης (katapéltēs)

Parole derivate

• catapultare

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: catapult

terza persona singolare dell'indicativo presente di catapultare

inglese

seconda persona singolare dell'imperativo presente di cataplultare

inglese

Latino

Prima declinazione

	singolare	plurale
nominativo	catapultă	catapultae
genitivo	catapultae	catapultārŭm
dativo	catapultae	catapultīs
accusativo	catapultăm	catapultās
vocativo	catapultă	catapultae
ablativo	catapultā	catapultīs

Sostantivo

catapulta f sing, prima declinazione (genitivo: catapultae)

1. (armi) catapulta

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /ka.taˈpul.ta/

Etimologia / Derivazione

dal greco antico καταπέλτης (katapéltēs)

Sinonimi

• tormentum

Parole derivate

discendenti in altre lingue

• italiano: catapulta
• catalano: catapulta
• francese: catapulte
• inglese: catapult
• portoghese: catapulta
• spagnolo: catapulta

Termini correlati

• ballista, scorpio

Portoghese

Sostantivo

catapulta f sing (pl.: catapultas)

1. (armi) catapulta

Pronuncia

• IPA: /ˌka.ta.ˈpuw.ta/

Etimologia / Derivazione

dal latino catapulta, a sua volta dal greco antico καταπέλτης (katapéltēs)

Termini correlati

• trabuco, manganela, onagro

Spagnolo

Sostantivo

catapulta f sing (pl.: catapultas)

1. (armi) catapulta

Pronuncia

• IPA: /kataˈpulta/

Etimologia / Derivazione

dal latino catapulta, a sua volta dal greco antico καταπέλτης (katapéltēs)

Parole derivate

• catapultar

Termini correlati

• fundíbulo, trabuquete

Note / Riferimenti

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• latino
  • Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
  • Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma catapulta (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
• portoghese
  • The Free Dictionary, edizione online (portoghese)
• spagnolo
  • The Free Dictionary, edizione online (spagnola)
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante catapulta
• Commons contiene immagini o altri file su catapulta