circostanza

Italiano

Sostantivo

circostanza f sing (pl.: circostanze)

1. situazione provvisoria
2. (raro) congregazione per un'occasione importante
3. (per estensione) evento in pubblico

Sillabazione

cir | co | stàn | za

Pronuncia

IPA: /t͡ʃirkoˈstantsa/

Etimologia / Derivazione

dal latino circumstantia derivazione di circumstare

Sinonimi

• accidente, avvenimento, caso, condizione, congiuntura, contingenza, episodio, evenienza, fatto, frangente, imprevisto, momento, occasione, situazione, stato di cose

Parole derivate

• circostanziale, circostanziare, circostanziato

Varianti

• (antico) circonstanza, e circostanzia

Proverbi e modi di dire

• ...di circostanza: in genere con riferimento ad un comportamento o meglio... ad un atteggiamento di adulazione infatti non mantenuto in modo continuo

Traduzione

evenienza

inglese:occurrence, occasion, event latino: tempus, occasio, opportunitas, discrimen

situazione

inglese: circumstance, situation latino: condicio

frangente

inglese: happening

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 117