compagno

Italiano

Sostantivo

compagno ( approfondimento) m sing

	singolare	plurale
maschile	compagno	compagni
femminile	compagna	compagne

1. chi vive un'esperienza o una condizione in comune con altri
   • Fummo compagni di viaggio
   • Quando andavo a scuola eravamo compagni di classe
2. convivente di una coppia non sposata
   • Venne Francesca con il suo compagno
3. (gergale) appellativo dato a chi appartiene ad un partito politico di sinistra
   • i compagni hanno fatto un comizio

Sillabazione

com | pà | gno

Pronuncia

IPA: /komˈpaɲɲo/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale companio che deriva da cum cioè "insieme con" e da panis ovvero "pane",significa quindi "colui che mangia il pane con un altro"

Citazione

	«Paolo, prigioniero di Cristo Gesù, e il fratello Timoteo al nostro caro collaboratore Filemone, alla sorella Appia, ad Archippo nostro compagno d'armi e alla comunità che si raduna nella tua casa: grazia a voi e pace da Dio nostro Padre e dal Signore Gesù Cristo. »
	(Lettera a Filemone, 1,1-3)

Sinonimi

• amico, collaboratore, collega, compare, condiscepolo
• (di religioso) confratello,
• amante, convivente, partner, consorte, coniuge, fidanzato, marito, sposo
• (di animale)maschio
• (gergale) (politica) comunista, socialista, rosso, sinistrorso
• (militare) camerata, commilitone
• (commercio) socio
• complice, correo
• (familiare) pari, paragonabile, simile, corrispondente
• (letterario) sodale

Contrari

• nemico, avversario, concorrente, estraneo

Parole derivate

• accompagnare

Termini correlati

• amicizia, scuola, sinistra

Alterati

• (diminutivo) compagnetto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: mate, partner (es. schoolmate = compagno di scuola) latino: comes, contubernālis, socius, sodālis napoletano: cumpàgno russo: компаньон tedesco: Kamerad m, Lebensgefährte m, Freund m, Partner m

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 395
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiano, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 465
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 127
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Compagno (politica)