costruito

Italiano

Aggettivo

costruito m sing

	singolare	plurale
maschile	costruito	costruiti
femminile	costruita	costruite

1. non naturale, non spontaneo
2. (senso figurato) chi finge ad arte galanteria in modo egocentrico

Voce verbale

costruito

1. participio passato maschile singolare di costruire

Sillabazione

co | stru | ì | to

Pronuncia

IPA: /kostruˈito/

Etimologia / Derivazione

vedi costruire

Citazione

	«Abbiamo costruito un mondo in cui le differenze sembrano pericolose e le somiglianze essenziali.„ »
	(Richard Bandler)

Sinonimi

• fabbricato, innalzato, edificato, eretto
• (senso figurato) creato, composto, realizzato, congegnato, fondato, organizzato
• (per estensione)(di comportamento, persona) affettato, artificioso

Contrari

• (senso figurato) puro
• (per estensione) serio, veritiero

Parole derivate

• decostruito, ricostruito

Termini correlati

• (per estensione) (senso figurato) lusinghiero, ipocrita

Varianti

• (antico), (letterario) construito

Traduzione

edificato, realizzato

inglese: built, manufactured, erected, assembled

Vedi le traduzioni

tedesco: konstruiert

participio passato di costruire

inglese

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese