decantare

Italiano

Verbo

decantare

1. celebrare qualcuno con lodi
2. (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) sottoporre un liquido alla decantazione

Sillabazione

de | can | tà | re

Pronuncia

IPA: /dekanˈtare/

Etimologia / Derivazione

• (lodare) deriva dal latino decantare, deriva da cantare cioè "recitare cantando"

Sinonimi

• lodare, celebrare, glorificare, magnificare, elogiare, esaltare, osannare
• depurare, distillare, epurare, filtrare, purgare, purificare
• (chimica) depurare, epurare, filtrare
• (chimica: di vino) sedimentare
• (senso figurato) purificare

Contrari

• biasimare, denigrare
• (chimica) intorbidare

Parole derivate

• decantato

Traduzione

lodare

inglese:to praise (highly), to extol

(chimica)

inglese: to settle, to decant

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup