delicata

Italiano

Aggettivo, forma flessa

delicata f sing

	singolare	plurale
maschile	delicato	delicati
femminile	delicata	delicate

1. femminile di delicato

Sillabazione

de | li | cà | ta

Pronuncia

IPA: /deliˈkata

Etimologia / Derivazione

• vedi delicato

Sinonimi

• leggera, morbida, tenue, soffice, soave
• (di vivanda) squisita, gustosa
• (di persona) fine, leggiadra, aggraziata, gentile, cortese, riguardosa, garbata
• (per estensione) (di , sostanza) fragile, deperibile
• (per estensione) (di persona, condizione fisica) cagionevole, gracile, esile
• (senso figurato) (di questione) difficile, complessa, spinosa
• fine, lieve, tenera
• difficile, critica
• piacevole
• (di suonata) dolce
• (di coloritura) gradevole

Contrari

• indelicata
• (di persona) rozza, grossolana, scortese, sgarbata
• ruvida
• (per estensione) (di persona, condizione fisica)forte, robusta
• (senso figurato) (di questione) semplice, facile

Traduzione

Vedi le traduzioni

francese: délicate inglese: delicate portoghese: delicada spagnolo: delicada

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication