bandiera italiana Italiano modifica

 Sostantivo

fame (  approfondimento) f inv

  1. (fisiologia) (medicina) necessità di mangiare, che si manifesta con un desiderio impellente di cibo
  2. (senso figurato) voglia matta
    • ho fame di te
  3. (per estensione) miseria estrema e palese, spesso senza un precedente intervento per ovviare in modo consono e corretto
  4. senza mangiare per un periodo abbastanza lungo di tempo, è una lieve percezione fisica con una sorta di sovreccitazione che spesso sfocia in movimenti pressoché nervosi del corpo

  Sillabazione modifica

fà | me

  Pronuncia modifica

IPA: /ˈfame/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino fames

Citazione modifica

 
«Beati voi che ora avete fame, perché sarete saziati, Beati voi che ora piangete, perché riderete. »
(Vangelo secondo Luca 6,21, testo CEI 2008)

  Parole derivate modifica

  Proverbi e modi di dire modifica

  • quando la fame entra dalla porta, l'amore esce dalla finestra
  • fare la fame/far fare la fame a qualcuno: sebbene sia al limite dell'attenzione verso gli stenti reali, è espressione indicante una situazione forzata di penuria proprio anche qualora vi sia l'opportunità di risolverla facilmente
  • morto di fame: espressione estremamente offensiva contro chi, pur avendo possibilità economiche abbastanza soddisfacenti, dimostra atteggiamenti di egoismo o maleducazione a tal proposito
  • fame di sapere: assai simile a "sete di conoscenza", ne esprime l'effetto

  Traduzione

Inglese modifica

 Sostantivo

fame

  1. fama, celebrità, reputazione, rinomanza

  Pronuncia modifica

IPA: /feɪm/

Altri progetti modifica