bandiera italiana Italiano modifica

 Sostantivo

football (  approfondimento) m inv

  1. (forestierismo) (sport) (calcio) nome dato al calcio al di fuori dell'Italia
  2. sport anglosassone derivato dal rugby, dove i giocatori di ogni squadra devono superare l'opposizione fisica degli avversari per cercare di raggiungere una meta e metterci una palla ovale, gettandola con le mani o calciandola

  Sillabazione modifica

lemma non sillababile

 Etimologia / Derivazione modifica

deriva dall'inglese foot cioè "piede" e ball ossia "palla"

  Sinonimi modifica

  Traduzione

Vedi le traduzioni
  • inglese: football
    (calcio) association football, soccer

Lingua unificata modifica

 Sostantivo

  1. (sport) calcio

 Etimologia / Derivazione modifica

dall'inglese football

Inglese modifica

 Sostantivo

football (  approfondimento) (pl.: footballs); inv nel senso di "gioco"

  1. (sport) (calcio) calcio
  2. (sport) (soprattutto negli Stati Uniti d'America) football americano
  3. (sport) pallone da calcio, football americano o rugby

  Pronuncia modifica

  • IPA: /ˈfʊtbɔ:l/

 Etimologia / Derivazione modifica

composto di foot ("piede") e ball ("palla"). Il termine si ritrova in alcuni documenti già a partire dal XV-XVI secolo, in riferimento a vari giochi con la palla o nel senso generico di "calciare qualcosa per gioco", ma il suo utilizzo moderno per riferirsi al gioco del calcio risale al 1848, anno in cui le regole basilari dello sport (nella loro formulazione moderna) vennero formalizzate a Cambridge. Il sinonimo soccer è invece leggermente posteriore, coniato nel 1863, e deriva dall'abbreviazione di association football, nome ufficiale del calcio.

Negli Stati Uniti il termine prese gradualmente a indicare il gioco del football americano (le cui regole, con molte modifiche, furono derivate in America da quelle del rugby) a partire dal XIX secolo; il primo riferimento certo in questo senso risale al 1881. Negli ultimi decenni negli Stati Uniti football ha teso progressivamente a tornare sinonimo di calcio o di association football, affiancando l'abbreviazione di quest'ultimo soccer. Il termine calcio sopravvive solo in Italia.

  Sinonimi modifica

Altri progetti modifica