guadagno

Italiano

Sostantivo

guadagno ( approfondimento) m sing (pl.: guadagni)

1. (economia) (commercio) (finanza) differenza positiva tra ricavo e spesa
2. (fisica) (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) capacità di un circuito elettronico di incrementare l'ampiezza o la potenza di un segnale

Voce verbale

guadagno

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di guadagnare

Sillabazione

gua | dà | gno

Pronuncia

IPA: /ɡwaˈdaɲɲo/

Etimologia / Derivazione

derivazione di guadagnare (dal germanico waidanjan cioè "pascolare, guadagnare")

Citazione

	«Nella pazienza tutto va a puro guadagno »
	(Cesare Cantù)

Citazione

	«Di tutto, questo è rimasto: l'aver vissuto e l'aver lottato. Questo sarà il guadagno del gioco anche se sarà perso l'oro della posta.„ »
	(Jack London)

Sinonimi

• profitto, utile, acquisto, ricavo, interesse, introito, reddito, prodotto, frutto, stipendio, salario, paga, retribuzione, compenso, giornata, onorario
• (per estensione) lucro, margine
• (senso figurato) utilità, vantaggio, beneficio, tornaconto, entrata finanziaria

Contrari

• perdita, spesa
• (senso figurato) svantaggio, danno, scapito

Parole derivate

• guadagnare

Termini correlati

• budget, rendita
• (per estensione) impiego

Traduzione

(economia) differenza tra ricavo e spesa

francese: gain m inglese: gain, advantage, benefit

latino: fructus, quaestus, compendium, lucrum, quaesitum, faenus tedesco: Gewinn m

(per estensione) utilità, vantaggio

inglese: advantage, benefit latino: commodum

(elettronica) capacità di un circuito di aumentare un segnale

francese: gain m inglese: gain

prima persona singolare dell'indicativo presente di guadagnare

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 245