imposizione

Italiano

Sostantivo

imposizione f (pl.: imposizioni)

1. disposizione di un ordine

Sillabazione

im | po | si | zió | ne

Pronuncia

IPA: /impozitˈtsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino impositio che deriva da imponĕre cioè "imporre"

Sinonimi

• ordine, comando, prescrizione, intimazione, ingiunzione
• dovere, obbligo, vincolo
• prepotenza, sopraffazione, violenza, sopruso, prevaricazione, vessazione, abuso, angheria
• assegnazione, attribuzione, conferimento
• (tipografica) impostazione
• (diritto) (economia) (commercio) (finanza) tassa, tassazione, imposta, tributo, contributo, balzello

Contrari

• sottomissione, ubbidienza, soggezione
• scelta, opzione
• esenzione, esonero

Termini correlati

• imporre

Traduzione

di nome

latino: impositio, appellatio

l'imporre

inglese: imposition, enforcement

ordine

inglese: order, command latino:iussum

economia

inglese: taxation, imposition, levying

Vedi le traduzioni

inglese: tax, duty

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale