bandiera italiana Italiano modifica

 Verbo

Transitivo modifica

levare (vai alla coniugazione)

  1. muovere verso l'alto

  Sillabazione modifica

le | và | re

  Pronuncia modifica

IPA: /leˈvare/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino lĕvare, infinito presente attivo di levo ossia "alleviare, alleggerire, alzare"

  Sinonimi modifica


   Contrari modifica


  Parole derivate modifica

  Termini correlati modifica

  Proverbi e modi di dire modifica

  • levare di mezzo
  • levare l'ancora
  • levare la fame
  • levare la sete
  • levare una voglia
  • levare la maschera a qualcuno:

  Traduzione

muovere verso l'alto, alzare
spostare altrove, togliere, rimuovere

Latino modifica

 Voce verbale

levare

  1. infinito presente attivo di levō
  2. seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di levō

  Sillabazione modifica

lĕ | vā | rĕ

  Pronuncia modifica

  • (pronuncia classica) IPA: /leˈwaː.re/
  • (pronuncia ecclesiastica) IPA: /leˈva.re/

 Etimologia / Derivazione modifica

vedi levō

  Uso / Precisazioni modifica

per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque levō