Wikizionario

macchia

bandiera italiana Italiano modifica

 
macchie di caffè

 Sostantivo

macchia (  approfondimento) f sing (pl.: macchie)

  1. screzio di sporco o di colore di qualunque forma o dimensione
    • Sul vestito c'era una macchia di cioccolato.
  2. (senso figurato) errore commesso, peccato, iniquità o trasgressione e/o loro conseguenze individuali
    • Era un cavaliere senza macchia e senza paura
  3. (botanica) (geografia) tratto di vegetazione o boscaglia molto fitta e dal colore uniforme, in genere tipica dei climi mediterranei
    • quell'evaso si è nascosto nella macchia

 Voce verbale

macchia

  1. terza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare

  Sillabazione modifica

màc | chia

  Pronuncia modifica

IPA: /ˈmakkja/

 Etimologia / Derivazione modifica

dal latino macula

  Sinonimi modifica

   Contrari modifica

  Parole derivate modifica

  Termini correlati modifica

  Alterati modifica

  Proverbi e modi di dire modifica

  • darsi alla macchia: in senso letterale significa nascondersi in una fitta vegetazione per non essere imprigionati: in senso figurato significa scappare
  • essere senza macchia: essere senza colpe
  • estendersi a macchia d'olio

  Traduzione

Vedi le traduzioni
(senso figurato) neo, imperfezione, difetto
chiazza
boscaglia
terza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare

  Note / Riferimenti modifica

Altri progetti modifica

Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=macchia&oldid=3952505"