matricola

Italiano

Sostantivo

matricola f sing (pl.: matricole)

1. registro d’iscrizione
2. (antico) denominazione di un elenco
3. (scuola) chi s'iscrive per la prima volta all'università
4. (militare) soldato alle prime armi
5. (diritto) (economia) chi intraprende per la prima volta una professione

Voce verbale

matricola

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di matricolare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di matricolare

Sillabazione

ma | trì | co | la

Pronuncia

IPA: /maˈtrikola/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo)dal latino tardo matricŭla cioè "registro pubblico"
• (voce verbale)vedi matricolare

Sinonimi

• ruolo
• numero
• (di università) iscritto
• (per estensione) novellino, esordiente, principiante

Parole derivate

• matricolare, immatricolare, matricolato

Traduzione

(per estensione)

inglese:serial number, matriculation number

(senso figurato) studente universitario

inglese: freshman

(senso figurato) novellino, principiante

inglese: newbie, greenhorn

terza persona singolare dell'indicativo presente di matricolare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di matricolare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication