moltitudine

Italiano

Sostantivo

moltitudine f sing (pl.: moltitudini)

1. abbondante quantità di persone o di cose
   • una moltitudine di fiori

Sillabazione

mol | ti | tù | di | ne

Pronuncia

IPA: /moltiˈtudine/

Etimologia / Derivazione

dal latino multitudo che deriva da multus cioè "molto"

Citazione

	«Dopo queste cose vidi: ecco, una moltitudine immensa, che nessuno poteva contare, di ogni nazione, tribù, popolo e lingua. Tutti stavano in piedi davanti al trono e davanti all'Agnello, avvolti in vesti candide e tenevano rami di palma nelle loro mani »
	(Apocalisse di Giovanni 7,9, testo CEI 2008)

Sinonimi

• (di oggetti) ammasso, caterva, copia, gran numero, gran quantità, grande quantità, infinità, mare, massa, miriade
• (di persone) brulichio, calca, folla, frotta, orda, ressa, schiera, stuolo, torma, turba
• (senso figurato) (di persone) marea, sciame
• (di persone) (spregiativo) branco, mandria
• (di uccelli) stormo
• (di insetti) brulichio

Contrari

• basso numero, esiguità, penuria, piccola quantità, quantità scarsa, scarsità,
• neanche uno, nessuno, vuoto

Varianti

• (antico) multitudine

Traduzione

gran numero

inglese: multitude, host, great number latino: multitudo, turba, globus, numerositas, caterva, conventus, frequentia, vulgus, plebs

portoghese: multidão f

folla

inglese: (great) crowd,multitude, throng

portoghese: multidão f

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 345