scontato

Italiano

Aggettivo

scontato m sing

	singolare	plurale
maschile	scontato	scontati
femminile	scontata	scontate

1. (economia) (commercio) con diminuzione sul prezzo di acquisto
2. (gergale) ragionevolmente ovvio, prevedibile anche riguardo a comportamenti inusuali
   • era scontato che dovesse finire così

Voce verbale

scontato

1. participio passato maschile singolare di scontare
   • È scontato, per dimagrire bisogna introdurre meno calorie di quelle che si bruciano. Il modo migliore per calare di peso è mangiare di meno e bruciare più calorie incrementando l’attività fisica

Sillabazione

scon | tà | to

Pronuncia

IPA: /skonˈtato/

Etimologia / Derivazione

da scontare

Sinonimi

• detratto, defalcato, ridotto, ribassato
• ovvio, assodato, indiscusso, indiscutibile, atteso, conosciuto, prevedibile, previsto, naturale, certo, sicuro, indubbio, banale
• certo, immaginabile, sottinteso,
• (di debito, mutuo) estinto, saldato
• (di prezzo) scomputato, scalato, diminuito, ridotto, abbuonato, dedotto, detratto, estinto,
• (di reato) espiato, pagato
• (senso figurato) superato, ritrito, trito

Contrari

• (gergale) per intero, a prezzo pieno
• aumentato, accresciuto, incrementato, maggiorato, raddoppiato
• (senso figurato) imprevedibile, imprevisto, inatteso, inimmaginabile, inaspettato, non previsto, originale, incerto, ipotetico, problematico, dubbio

Termini correlati

• sconto

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: deducted

pagato, estinto

inglese: paid, paid off, paid up, settled

espiato

inglese: paid for, expiated

previsto

inglese: foreseen, taken for granted

participio passato di scontare

inglese

Note / Riferimenti

• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, mariotti, 2006, pagina 509