spaccio

Italiano

Sostantivo

spaccio m sing (pl.: spacci)

1. effetto dello spacciare, ovvero il vendere merce
2. per estensione, negozio di merci al minuto
3. (diritto) commercializzazione di prodotti proibiti dalla legge, dunque illecita
4. postare un dispaccio

Voce verbale

1. prima persona singolare, presente indicativo di spacciare

Sillabazione

spàc | cio

Pronuncia

IPA: /ˈspatt͡ʃo/

Etimologia / Derivazione

deriva da spacciare

Sinonimi

• negozio, bottega, rivendita, privativa, emporio, bazar
• (per estensione) vendita, smercio, commercio, commercio illegale, traffico illecito

Contrari

• compera, acquisto

Traduzione

vendita di merce

francese: trafic m inglese:

negozio di merci al minuto

francese: trafic m inglese: store

vendita di droga

francese: trafic m, deal m, bicrave m (gergale) inglese: trafficking

prima persona singolare dell'indicativo presente di spacciare

inglese

Note / Riferimenti

• italiano
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 546