udire

Italiano

Verbo

udire (vai alla coniugazione)

1. percepire i suoni mediante l'apparato uditivo
2. ascoltare una voce
3. (per estensione) venire a sapere

Sillabazione

u | dì | re

Etimologia / Derivazione

dal latino audio (inf. audire), ovvero "ascoltare, udire"

Citazione

	«tutte le cose sono in travaglio e nessuno potrebbe spiegarne il motivo. Non si sazia l'occhio di guardare né mai l'orecchio è sazio di udire. »
	(Qoelet 1,8)

Sinonimi

• (suono, rumore) ascoltare, sentire, avvertire, cogliere, percepire
• (di nascosto) carpire, origliare
• (per estensione) (notizia, novità) sentir dire, apprendere, essere informato, conoscere, scoprire

Contrari

• ignorare

Parole derivate

• audizione, traudire

Termini correlati

• udibile, udienza, uditorio, auditorio, auditorium, udizione

Varianti

• audire, odire

Traduzione

percepire un suono

alabama : haalo bretone: klevet chickasaw: haklo francese: entendre inglese: to hear latino: audire napoletano: sentìi, sèntere olandese: horen tedesco: hören

Note / Riferimenti

• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 595

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su udire